Cancellara Promet Un Retour Olympique

Fabian Cancellara, le champion suisse, a déclaré mardi qu’il continuerait à se préparer pour les Jeux olympiques de Londres malgré avoir subi une intervention chirurgicale pour une fracture osseuse en quatre parties de la clavicule droite.

Le champion olympique du contre-la-montre a chuté lors de la Classique du Tour des Flandres le week-end dernier, lui infligeant la blessure. Tom Boonen de Belgique a remporté la troisième fois record.

Andreas Goesele, médecin de l’équipe RadioShack-Nissan, a expliqué que l’os avait été assemblé à l’aide d’une broche claviculaire plutôt qu’à l’aide de vis et de plaques.

Une fois la fracture complètement guérie, la broche sera retirée. Cela devrait arriver dans les six semaines. Goesele a déclaré qu’il s’agissait d’une procédure de routine et Cancellara pourrait s’entraîner sur un ergomètre.

Cancellara a déclaré que bien que l’opération ait réussi, il souffre toujours. Je vais me reposer quelques jours et peut-être même une semaine avant de reprendre l’entraînement. Deux de mes principaux objectifs pour cette saison étaient les Olympiques et les classiques. Malheureusement, la campagne de printemps est terminée. Ma préparation à Londres ne changera pas car j’avais déjà prévu une pause avec les classiques. Mon plan est de reprendre la compétition en mai, peut-être au Bayern Rundfahrt, comme l’année dernière.

Cancellara a été franc à propos de l’accident, affirmant que cela faisait partie du cyclisme et de la vie. J’ai travaillé dur au cours des quatre derniers mois pour être dans les meilleures conditions pour les grandes courses, et je suis convaincu que j’aurais bien fait. Mais, je suis content que ma clavicule ait été cassée et que tout le reste va bien. Je reviendrai!

Il a dit que sa femme Stéphanie devait avoir un deuxième enfant, ce qui signifiait qu’il était plus motivé pour s’entraîner dur pour les Jeux olympiques et se fixer des objectifs élevés.